Euroviisuviikko on jälleen täällä ja se tarkoittaa, että on aika julkaista ranking-lista erään Disney-hahmon erikielisistä lauluäänistä. Kuten olen aikaisemmissa postauksissa kertonutkin, niin tämän vuoden ranking-hahmo on Mirabel elokuvasta Encanto. Jokaisessa kohdassa on video laulusta, jossa ääninäyttelijä tekee minun mielestäni onnistuneimman laulusuorituksen.
10. Kreikka - Elena Delakoura
Elenan suorituksessa Mirabelin ääninäyttelijänä on paljon hyviä puolia. Hän laulaa kauniisti ja voimallisesti ja eläytyy rooliinsa. Lisäksi hän osaa tuoda Mirabelin luonteen esille. Mitä tulee huonoihin puoliin, niin Elena ylinäyttelee ja hän myös kuulostaa liian nuorelta rooliinsa.
9. Malaji - Dyana Shamsuddin
Dyanan ääni kuulostaa vähän ärsyttävältä, mutta se on silti sopiva Mirabelille. Ärsyttävästä äänestä huolimatta Dyana osaa laulaa kauniisti ja saa ääneensä aina tarvittaessa voimaa. Lisäksi hän eläytyy rooliinsa, pysyy nuotissa laulujen aikana, sekä tuo Mirabelin luonteen esille äänensä avulla. Vaikka Dyanan ääni sopiikin Mirabelille, niin silti hänen suorituksestaan tuntuu puuttuvan jotain.
8. Flaami - Kato Haes
Mirabelin flaaminkielinen ääninäyttelijä Kato Haes osaa tuoda hahmon ajatukset ja tunteet esille äänensä avulla. Lisäksi hän eläytyy ja hänellä on voimallinen ääni, jossa on oikeanlaista energiaa. Huonoihin puoliin kuuluvat alinäyttely ja se, että tästä äänestä tuntuu puuttuvan jotain.
7. Ruotsi - Sandra Kassman
Sandran ääni on voimallinen, mutta toisaalta se kuulostaa siltä, että voisi särkyä milloin tahansa. Hän tuo äänensä avulla Mirabelin luonteen esille ja laulaa muutenkin hienosti eläytyen rooliinsa. Yksi huono puoli Sandran suorituksessa on se, että hän kuulostaa liian vanhalta Mirabelin ääneksi.
6. Serbia - Ivona Rambosek
Ivonan ääni on Mirabelille sopiva, sillä hän osaa tuoda hahmon luonteen esille. Äänessä on oikeaa energiaa ja voimallisuutta. Lisäksi Ivona eläytyy ja laulaa hienosti, sekä pysyy nuotissa laulujen aikana. Mitä tulee huonoihin puoliin, niin Ivona ylinäyttelee jonkin verran ja lisäksi hän kuulostaa hieman liian vanhalta Mirabelin ääneksi.
5. Norja - Ulrikke Brandstorp
Kuten jo tässä postauksessa kerroinkin, niin Ulrikke oltiin valittu edustamaan Norjaa koronapandemian vuoksi peruuntuneissa vuoden 2020 Euroviisuissa. Mitä tulee hänen rooliinsa Mirabelin ääninäyttelijänä, niin hän osaa tuoda hahmon ajatukset ja tunteet esille. Ulrikke osaa eläytyä ja hänellä on vahva ääni. Ulrikken ääni tuo Mirabelin luonteen esille erittäin hyvin, mutta hänen äänessään on silti jotain, mikä ei toimi kunnolla.
4. Englanti - Stephanie Beatriz
Stephanie on paljon vanhempi kuin roolihahmonsa ja hänen suorituksestaan huomaa, että hän yrittää kuulostaa nuoremmalta kuin mitä hän oikeasti on. Sitä ei kuitenkaan huomaa koko ajan, joten siksi Stephanien ääni sopii Mirabelille. Hän osaa tuoda Mirabelin ajatukset ja tunteet esille ja eläytyy lauluihin voimallisella äänellään. Vaikka Stephanie kuulostaakin vähän liian vanhalta rooliinsa, niin siitä huolimatta hän osaa tuoda Mirabelin luonteen esille äänensä avulla.
3. Espanja - Olga Lucía Vives
Mirabelin äidinkieli espanja pääsi tässä listassa pronssisijoitukselle. Olga Lucía Vives laulaa hyvin, mutta hänellä on jonkin verran vaikeuksia korkeiden nuottien kanssa. Olgan ääni sopii elokuvan tunnelmaan ja hän osaa tuoda Mirabelin luonteen esille. Myös eläytymisestä ja äänen kauneudesta tulee pari lisäpistettä.
2. Georgia - Nata Nakhopia
Vaikka Natan äänessä kuuluukin ajoittaista varovaisuutta, niin siitä huolimatta hänen äänessään on voimallisuutta ja se sopii Mirabelille. Nata osaa tuoda Mirabelin ajatukset ja tunteet esille äänensä avulla ja eläytyy rooliinsa hienosti. Natan lauluääni on energinen ja hän saa tuotua Mirabelin luonteen hienosti esille.
1. Suomi - Esme Kaislakari
Mirabel on Esmen ensimmäinen dubbausrooli, mutta sitä ei kyllä uskoisi. Esmen äänessä kuuluu kyllä vähän alkukankeutta, mutta ei sitä edes huomaa kunnolla. Esme on saanut ääneensä voimaa, joten siksi hän onnistuu hienosti korkeiden nuottien laulamisessa. Hän laulaa muutenkin todella hienosti. Esme on saanut tuotua Mirabelin ajatukset ja tunteet täydellisesti esille äänensä avulla, joten siksi hän on kaikin puolin sopiva valinta Mirabelin suomenkieliseksi ääninäyttelijäksi.
Siinä oli siis ranking-lista Mirabelin erikielisistä lauluäänistä. Kysyn tähän loppuun kysymyksen, jonka olen laittanut kaikkien ranking-postausten loppuun. Aiotteko katsoa Euroviisuja?
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti