Lampunhengen lauluäänet

Euroviisuviikko alkaa tänään, joten nyt on jälleen kerran aika julkaista ranking-lista erään Disney-hahmon erikielisistä lauluäänistä. Tällä kertaa ranking-hahmoksi valikoitui Aladdin-elokuvissa esiintyvä Lampunhenki. Selvennyksenä vielä, että tässä on tarkoitus arvioida Lampunhengen animaatioversio eikä live action -versiota. Ennen kun päästän teidät listan pariin, niin kerron vielä, että eräs kieli on päässyt tälle listalle kaksi kertaa. Tässä tulee siis ranking-lista Lampunhengen erikielisistä lauluäänistä.

10. Ukraina - Pavlo Kostitsyn

Pavlo osaa tuoda Lampunhengen luonteen esille äänensä avulla ja saa eläytymisensä avulla tuotua esille myös hahmon hauskuuden. Lisäksi hänen äänensä kehittyy Hengen roolissa. Pavlolla on hyvä lauluääni ja hän osaa pysyä nuotissa laulujen aikana. Mitä tulee huonoihin puoliin, niin niihin kuuluvat ylinäytteleminen sekä se, että Pavlo kuulostaa hieman liian äänekkäältä ja ärsyttävältä.

9. Kazakki - Janat Tynypaev

Kuten Pavlo, niin myös Janat kuulostaa Hengen roolissa hieman ärsyttävältä, mutta hänen kohdallaan se tulee esille vain hetkittäin. Muita huonoja puolia Janatin suorituksessa ovat ylinäytteleminen, sekä vähän heikko ääni. Mitä hyviin puoliin tulee, niin Janat osaa eläytyä rooliinsa hienosti ja myös hänen äänensä kehittyy. Hengen luonne tulee esille myös tässä versiossa. 

8. Ruotsi - Dan Ekborg

Pavlon tapaan myös Dan kuulostaa Lampunhengen roolissa hieman liian äänekkäältä ja ärsyttävältä. Dan ei sentään ylinäyttele, mistä hän saa yhden positiivisen pisteen. Huutaminenkin vähenee ja ääni pääsee kehittymään. Dan eläytyy Hengen rooliin tuoden hahmon luonteen esille. Myös koomisuus toimii hyvin. 

7. Suomi (jatko-osat) - Jope Ruonansuu

Jope Ruonansuu ääninäytteli Lampunhenkeä Aladdinin jatko-osissa ottaen roolin eräältä, jonka nimeä en nyt mainitse. Jopen ääni on vähän heikko, mutta hän osaa silti tuoda Hengen luonteen esille, sekä olla hauska roolissaan. Myös Jopen ääni kehittyi Lampunhengen mukana. Vaikka Ruonansuu vetääkin Hengen roolin ihan kelvollisesti, niin siitä huolimatta hän ei pysty mitenkään voittamaan Lo...   loppuja heistä, jotka ovat päässeet tälle listalle. Varmaan parempi mennä listassa eteenpäin ennen kun paljastan vahingossa ensimmäisen sijan. 

6. Englanti (ensimmäinen ja kolmas Aladdin-elokuva) - Robin Williams

Robin Williams on improvisoinut joitakin Hengen repliikkejä, joten siinä on yksi syy siihen, että hän pääsi mukaan tälle listalle, Lisäksi hänellä on hyvä ääni, jonka avulla hän osaa tuoda Hengen luonteen esille ja eläytyä rooliinsa. Williams on osannut äänensä avulla tehdä Lampunhengestä hauskan hahmon. Huonoja puolia hänen roolisuorituksessaan ovat jotkut tylsät hetket, sekä lievä alinäytteleminen.

5. Brasilian portugali - Márcio Simões

Lampunhengen brasilialaisen ääninäyttelijän roolisuorituksessa ainoa vika on alinäytteleminen. Kaikki muu tässä äänessä toimii hyvin. Ääni kehittyy ja Hengen luonne tulee siinä esille. Myös eläytyminen toimii ja Hengen hauska puoli tulee suorituksessa esille.

4. Tanska - Preben Kristensen

Kuten listassa aiemmin mainittujen kohdalla, niin myös Preben Kristensenin ääni kokee kehityksen Lampunhengen roolissa. Preben eläytyy Hengen rooliin tuoden hahmon luonteen esille, sekä pysyy rytmissä laulujen aikana. Hänellä on muutenkin hyvä ääni. Ainoa vika tässä suorituksessa on se, että jotain jää selvästi puuttumaan.

3. Mandariinikiina - Wu Lei

Wu Lein ääni ei aluksi vaikuta toimivalta Lampunhengen roolissa, sillä äänessä kuuluu ajoittain ärsyttävyyttä. Lisäksi hän huutaa liian kovaa joissain kohdissa. Ääni kuitenkin kehittyy ja ärsyttävyys vähenee sen mukana. Hyviä asioita tässä suorituksessa on hauskuus ja eläytyminen, sekä se, että Hengen luonne tulee esille. Kuten joillekin aiemmin listan aikana mainituille ääninäyttelijöille, niin myös Wulle tulee miinuspisteitä ylinäyttelemisestä. Toisaalta, kun kyseessä on Lampunhenki, niin ehkä sen ylinäyttelemisen voi antaa anteeksi. Vai mitä mieltä te olette?

2. Romania - Armand Calotă

Armand osaa äänensä avulla tuoda Hengen luonteen esille ja eläytyä rooliinsa. Armandilla on hyvä lauluääni ja hän osaa pysyä rytmissä. Yksi parhaimmista asioista tässä suorituksessa on se, että äänen taso ei mene ollenkaan alas vaan kuulostaa koko ajan hyvältä. Myös hahmon hauska puoli tulee tässä roolisuorituksessa esille.

1. Suomi (ensimmäinen Aladdin-elokuva) - Vesa-Matti Loiri

Kuten ehkä jo arvasittekin, niin ensimmäiselle sijalle Lampunhengen lauluäänien ranking-listassa on päässyt itse Vesa-Matti Loiri. Ei sitä suomenkielistä dubbausta turhaan valittu parhaaksi Aladdin-dubbaukseksi. Loiri sai erityismaininnan omaperäisestä roolisuorituksestaan. Ja omaperäinenhän tämä suoritus todellakin on. Sitä saattaa lisätä omalta osaltaan se, että Loiri dubbasi Hengen roolin mykän kuvan päälle. Muita hyviä puolia tässä suorituksessa ovat eläytyminen, sekä se, että Hengen luonne tulee siinä esille. Myös komediapuoli toimii tässä suorituksessa erinomaisesti. Loiri edusti Suomea Euroviisuissa vuonna 1980, mutta pärjäsi siellä huonommin kuin Aladdinissa.

Siinä oli minun ranking-listani Lampunhengen lauluäänistä. Kertokaa kommenteissa oletteko minun kanssani samaa mieltä vai olisivatko omat listanne täysin erilaisia. Oli kivaa vaihtelua tehdä ranking-lista välillä jostain muusta hahmosta kuin naishahmosta. Siitä tulikin mieleen, että voisin ottaa ensi vuonna ranking-hahmoksi jonkun Disney-pahiksen.

Kun tämä viikko kerran on Euroviisuviikko, niin voisin pian julkaista uuden postauksen Euroviisuedustajien Disney-rooleista. Sen postauksen olisi tarkoitus ilmestyä ensi viikolla, sillä haluan julkaista sen vasta Euroviisujen jälkeen. Tämän viikon toinen postaus tulee olemaan jotain muuta.